Bahasa Rakyat

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang; Betul-betul pekak; Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Perdirian yang tidak berubah. [Malay Civilization]

Cincin yang bercorak seperti rotan dibelah dua dan biasanya dipakai oleh perempuan kampung [Malay Civilization]

Batu yang terpahat dengan tulisan kuno. [Malay Civilization]

Garisan di tengah bulatan. [Malay Civilization]

Buncit. [Malay Civilization]

Jika permulaan sesuatu kerja itu dapat kita lakukan nescaya akan selesaikan kesemuanya. [Malay Civilization]

Nasihat yang sia-sia. [Malay Civilization]

Menyembunyikan rahsia. [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]